Слова песни Rihanna — Haunted перевод на русский язык текст
Призрак любви
Шаги по лестнице, но там никого нет…
Чувствую, что кто-то наблюдает за мной…
Тени на стене, шепот в коридоре
Когда я смотрю, то там ничего нет.
Ты говоришь, что отпустил ее,
Перевернул страницу и закрыл дверь.
Не могу попасть в твои мысли,
Потому что, когда я пытаюсь, она там, вместо меня.
Я не могу конкурировать с воспоминанием.
Как я могу бороться с той, кого не вижу?
Нас двое здесь, но кажется, что трое…
Я желаю, чтобы ее призрак оставил нас в покое.
Парень, ты все, что я когда-либо желала,
Но я должна отпустить тебя, потому что нашу любовь
Преследует призрак твоей прежней любви.
Ты говоришь, что она в прошлом,
Но почему же тогда я чувствую ее присутствие?
Невидимые цепи приковывают к боли…
Пожалуйста, попроси ее отпустить тебя
Иногда, когда ты смотришь на меня,
Твои глаза будто видят кого-то, кого я не могу увидеть.
Поэтому, я признаю поражение —
Нет сил больше бороться.
Я не могу конкурировать с воспоминанием.
Как я могу бороться с той, кого не вижу?
Нас двое здесь, но чувство будто трое…
Я желаю, чтобы ее призрак оставил нас в покое.
Парень, ты все, что я когда-либо желала,
Но я должна отпустить тебя, потому что нашу любовь —
Преследует призрак твоей прежней любви
Как бы я хотела произнести заклинание, чтобы её призрак покинул нас.
Стены давят на меня и мне чертовски трудно дышать
Я ничего не могу с этим поделать…
Я не могу конкурировать с воспоминанием.
Как я могу бороться с той, кого не вижу?
Нас двое здесь, но чувство будто трое…
Я желаю, чтобы ее призрак оставил нас в покое.
Парень, ты все, что я когда-либо желала,
Но я должна отпустить тебя, потому что нашу любовь —
Преследует призрак твоей прежней любви
Я больше не хочу бороться,
Кто-то выходит из той двери…
Призрак прежней любви
Призрак прежней любви
Здесь вы можете найти слова песнен, все популярные треки исполнителя Rihanna песни, Rihanna — Haunted перевод на русский язык текст песни со словами.