Слова песни Rihanna — Kisses don’t lie перевод на русский язык текст
Поцелуи не лгут
Поцелуи не, нет, они не, никогда не лгут.
Можешь бежать, если хочешь, но тебе не спрятаться.
Говорю тебе, такова правда, не спрашивай, почему…
Поцелуи не, нет, они не, никогда не лгут.
Чувства приходят и уходят…
Кто знает, как подует ветер?..
В этом так мало того, чему можно довериться…
Люди погрязли во лжи,
Некоторые даже не понимают.
Они зовут это любовью, а на самом деле, это лишь похоть…
И ты видишь, что мы
Приближаемся к опасной зоне…
Покажи мне, как, объясни мне,
Мне уйти или остаться?..
Ведь я потерялась между «да» и «нет».
Ведь когда ты целуешь меня,
Я ощущаю все то, чего мне не хватало.
Я стараюсь прийти в себя, но мое сердце не слушает меня.
Это разрывает меня на куски!
И когда ты прикасаешься,
Я чувствую напряжение, но я боюсь, что это раздавит меня…
Стоит ли мне довериться тому, чему я не доверяла никогда?
Я пытаюсь сбежать, но спрятаться негде,
Ведь, детка, поцелуи не лгут…
Поцелуи не, нет, они не, никогда не лгут (детка, поцелуи, не лгут)
Можешь бежать, если хочешь, но тебе не спрятаться.
Говорю тебе, такова правда, не спрашивай, почему… (ого-ого!)
Поцелуи не, нет, они не, никогда не лгут.
Ты шепчешь мне на ушко,
Но искренни ли твои слова?
Ведь красивые слова могут быть порезать, как бритва…
Видишь ли, меня не одурачить,
Я играю по собственным правилам!
Так что, пожалуйста, подумай дважды прежде, чем войти в мою жизнь…
И ты видишь, что мы
Приближаемся к опасной зоне…
Покажи мне, как, объясни мне,
Мне уйти или остаться?..
Ведь я потерялась между «да» и «нет».
Ведь когда ты целуешь меня,
Я ощущаю все то, чего мне не хватало.
Я стараюсь прийти в себя, но мое сердце не слушает меня. (Слушает, да, о…)
Это разрывает меня на куски! (Внутри…)
И когда ты прикасаешься,
Я чувствую напряжение, но я боюсь, что это раздавит меня… (Раздавит меня…)
Стоит ли мне довериться тому, чему я не доверяла никогда? (Не доверяла, да…)
Я пытаюсь сбежать, но спрятаться негде,
Ведь, детка, поцелуи не лгут…
Поцелуи не, нет, они не (не лгут), никогда не лгут (поцелуи, не лгут)
Можешь бежать, если хочешь, но тебе не спрятаться.
Говорю тебе, такова правда, не спрашивай, почему… (ого-ого!)
Поцелуи не, нет, они не, никогда не лгут.
Поцелуи не, нет, они не, никогда не лгут.
Можешь бежать, если хочешь, но тебе не спрятаться.
Говорю тебе, такова правда, не спрашивай, почему…
Поцелуи не, нет, они не, никогда не лгут.
И ты видишь, что мы
Приближаемся к опасной зоне…
Покажи мне, как, объясни мне,
Мне уйти или остаться?..
Ведь я потерялась между «да» и «нет».
Ведь когда ты целуешь меня (целуешь меня),
Я ощущаю все то, чего мне не хватало (не хватало).
Я стараюсь прийти в себя, но мое сердце не слушает меня (Просто не слушает, детка!).
Это разрывает меня на куски! (Внутри…)
И когда ты прикасаешься,
Я чувствую напряжение, но я боюсь, что это раздавит меня…
Стоит ли мне довериться тому, чему я не доверяла никогда? (Не доверяла, детка, да…)
Я пытаюсь сбежать, но спрятаться негде,
Ведь, детка, поцелуи не лгут…
Поцелуи не, нет, они не, никогда не лгут (поцелуи, не лгут)
Можешь бежать, если хочешь, но тебе не спрятаться (о-о-о).
Говорю тебе, такова правда, не спрашивай, почему…
Поцелуи не, нет, они не, никогда не лгут.
Здесь вы можете найти слова песнен, все популярные треки исполнителя Rihanna песни, Rihanna — Kisses don’t lie перевод на русский язык текст песни со словами.