Текст песни Rihanna — Stupid in love перевод на русский язык

Слова песни Rihanna — Stupid in love перевод на русский язык текст

Влюбленная дура

М-м-м, влюбленная дура, о…
Влюбленная дура, х-м-м…

Дай расскажу тебе кое о чем:
Я в жизни не носила десятый размер1!
Я не выключила мотор, я лишь заглянула посмотреть,
Как ты поступишь, если я дам тебе шанс все исправить…

Я сделала это, хоть Кэти и убеждала меня,
Что это будет пустой тратой времени.
И она была права.
Х-м-м, не понимаю: у тебя руки в крови2,
А ты по-прежнему упорно продолжаешь мне лгать…
Я просто не понимаю, почему!..

О, все так дурацки, но я не дура!
Не говори со мной как с дурой!
Я все еще люблю тебя, но я больше не могу это терпеть…
Я, возможно, глупа, но я не дура!

Мое новое прозвище «эй, идиотка» (такая идиотка).
Х-м-м, мои друзья называют меня не иначе,
Когда видят, как я ору в телефон…
Они говорят: «Отпусти, ты встретишь другого».
Мне казалось, я разглядела в тебе потенциал,
Думаю, поэтому и вела себя так глупо…

Ему это не нужно так, как тебе… интриги и сплетни!
О, девочка, зачем ты тратишь свое время?
Ты ведь знаешь, он не тот, кто тебе нужен.
Вы все мне твердите об этом, но я не желаю слушать…
Но вы по-прежнему упорно продолжаете мне лгать…
Я просто не понимаю, почему!..

Интересное  Rihanna - Pour it up перевод на русский язык

О, все так дурацки, но я не дура!
Не говори со мной как с дурой!
Я все еще люблю тебя, но я больше не могу это терпеть…
Я, возможно, глупа, но я не дура!

Пытаюсь справиться со всем,
А ты ведешь себя как придурок!
Глупо с моей стороны продолжать…

Но дурачество закончилось.
Ты даже не догадываешься, что ты потерял!
И ты ничего не поймешь, пока я не уйду, уйду, уйду…

Я была единственной из нас двоих, кто был по-настоящему глуп…
Нет, нет, нет, я не влюбленная дура!

О, все так дурацки, но я не дура!
Не говори со мной как с дурой!
Я все еще люблю тебя, но я больше не могу это терпеть…
Я, возможно, глупа, но я не дура!

Я, возможно, глупа, но я не влюбленная дура!

Здесь вы можете найти слова песнен, все популярные треки исполнителя Rihanna песни, Rihanna — Stupid in love перевод на русский язык текст песни со словами.
Оцените статью