Слова песни Rihanna — The last time перевод на русский язык текст
В последний раз
Было время, когда ты и я,
Дали обещание быть вместе до самой смерти.
Я доверяла каждому твоему слову,
Никогда не думала, что это обожжет меня,
Глупая, поверила в твои сказки,
Ведь, парень, я думала, что знаю тебя достаточно хорошо,
Но ты растоптал мою гордость, всеми слезами,
Которые я пролила.
И это ранит меня, словно нож.
В последний раз ты будешь целовать эти губы,
Или обманывать эти глаза,
Поверь мне, раз я говорю тебе это,
Малыш, это в последний раз,
Когда я буду плакать из-за тебя,
Я больше не собираюсь слушать эту ложь,
Так что выслушай, когда я доходчиво объясняю,
А если ты не расслышал —
Это в последний раз!
Больше нет времени,
Пытаться ещё раз,
Есть время лишь сказать «Прощай»
Одурачил меня один раз, тебе должно быть стыдно,
Одурачил меня второй раз, вот и конец этой песни.
То, что ты мне сказал. никогда не забудется,
Твои поступки, причинили боль моему сердцу,
Но я все ещё ухожу с высоко поднятой головой,
И ты знаешь, что это правда, когда слышишь, что я говорю,
Это конец.
Все прошло. Ты ничего не можешь сделать с этим, парень.
немного грустно, но это правда.
В последний раз ты будешь целовать эти губы,
Или обманывать эти глаза,
Поверь мне, раз я говорю тебе это,
Малыш, это в последний раз,
Когда я буду плакать из-за тебя,
Я больше не собираюсь слушать эту ложь,
Так что выслушай, когда я доходчиво объясняю,
А если ты не расслышал —
Это в последний раз!
Больше нет времени,
Пытаться ещё раз,
Есть время лишь сказать «Прощай»
Прощай, малыш..
Глупая, поверила в твои сказки,
Ведь, парень, я думала, что знаю тебя достаточно хорошо,
Но ты растоптал мою гордость, всеми слезами,
Которые я пролила.
И это ранит меня, словно нож.
В последний раз ты будешь целовать эти губы,
(будешь целовать эти губы)
Или обманывать эти глаза,
Поверь мне, раз я говорю тебе это,
Малыш, это в последний раз,
Когда я буду плакать из-за тебя,
Я больше не собираюсь слушать эту ложь,
(не собираюсь слушать эту ложь)
Так что выслушай, когда я доходчиво объясняю,
А если ты не расслышал —
Это в последний раз!
Больше нет времени,
Пытаться ещё раз,
Все кончено,
Ты ничего не можешь с этим сделать… знаешь почему?
Есть время лишь сказать «Прощай»
Малыш, прощай
Не собираюсь, не собираюсь плакать больше…
Прощай, прощай
Здесь вы можете найти слова песнен, все популярные треки исполнителя Rihanna песни, Rihanna — The last time перевод на русский язык текст песни со словами.